Gobby (Español)
Estado de la traducción: esta traducción de Gobby fue revisada el 2018-12-25. Si existen cambios puede actualizarla o avisar al equipo de traducción.
De la página web del proyecto:
Gobby es un editor colaborativo gratuito que admite múltiples documentos en una sesión y un chat multiusuario. Utiliza GTK+ 2 como su toolkit de ventanas y, por lo tanto, se integra muy bien en el entorno de escritorio GNOME.
Instalación
Instale el paquete gobby. Para ejecutar el protocolo de servidor Infininote sin el front end Gobby, instale libinfinity
Utilización de Infininote
Para iniciar la porción del servidor, ejecute
/usr/bin/infinoted-0.6 --security-policy=no-tls
El servidor solo necesita estar ejecutándose en una máquina.
Luego, ejecute el cliente Gobby y conéctese al servidor a través de la IP o el localhost.
Si prefiere tener cifrado, dispone de TLS. Utilize:
infinoted-0.6 --create-key --create-certificate -k key.pem -c cert.pem
La creación de claves es automática, y puede iniciar el servidor simplemente usando:
infinoted-0.6 -k key.pem -c cert.pem