acpid (简体中文)

From ArchWiki

相关文章

翻译状态：本文是 Acpid 的翻译。上次翻译日期：2017-08-18。如果英文版本有所更改，则您可以帮助同步翻译。

acpid2是用于处理电源相关事件的守护进程，它非常灵活且易于扩展。当某个事件发生时，执行相关程序来处理该事件。这些事件是由某些动作触发的，比如：

  • 按下电源按钮
  • 按下睡眠/挂起按钮
  • 合上笔记本盖子
  • 拔下/插上笔记本外接电源
警告： 请注意桌面环境比如GNOME，systemd 和 额外按键处理进程会有它自己的一套管理方法。同时运行多套系统可能产生意想不到的结果，比如，当按下电源键时电脑同时执行挂起和关机；或者当按下睡眠按钮时电脑执行了两次挂起操作。所以，使用多套系统时你应只激活一套系统的电源事件管理方法，以免引起冲突。

安装

使用Pacman 安装 acpid。 然后 start 并 enable acpid.service.

配置

acpid预置了许多事件触发行为，比如它定义了当你按下电源按钮时应当发生什么。这些触发行为默认在/etc/acpi/handler.sh中定义。在/etc/acpi/events/anything)规定：任何侦测到的电源事件都会按照/etc/acpi/handler.sh中定义的触发行为执行相关动作。

下面是一个定义触发行为的简单例子。在这个例子中，当按下睡眠按钮时acpid运行命令echo -n mem >/sys/power/state，这将会使你的电脑挂起： 

button/sleep)
    case "$2" in
        SLPB) echo -n mem >/sys/power/state ;;
	 *)    logger "ACPI action undefined: $2" ;;
    esac
    ;;

不幸的是计算机上的这些电源事件标识并不统一，比如，在一些计算机上睡眠按钮可能被标识为SLPB，而在另一些计算机上为SBTN。

要想确定各种按钮或Fn快捷键在你的计算机上是如何定义的： 

# journalctl -f

现在在你计算机上按下电源按钮或睡眠按钮（比如Fn+Esc），你会得到类似以下的结果： 

logger: ACPI action undefined: PBTN
logger: ACPI action undefined: SBTN

如果这不起作用的话，运行： 

# acpi_listen

或者openbsd-netcat： 

$ netcat -U /var/run/acpid.socket

然后按下电源按钮，你会看到类似以下输出： 

button/power PBTN 00000000 00000b31

acpi_listen的输出会被作为$1, $2 , $3 & $4参数发送给/etc/acpi/handler.sh。 举例： 

$1 button/power
$2 PBTN
$3 00000000
$4 00000b31

像你看到的那样，在这个例子中睡眠按钮被识别为SBTN，而不是SLPB（这是/etc/acpi/handler.sh中默认定义的标识符）。所以，要想让你的睡眠按钮正常工作的话，你需要编辑/etc/acpi/handler.sh把SLPB)替换为SBTN)。

参照上面的例子，你应该可以很容易的通过定制/etc/acpi/handler.sh来根据侦测到的电源时间来执行不同的命令。更多例子可参考下面的小技巧部分。

其它配置方案

默认所有的电源事件都是交由/etc/acpi/handler.sh处理的。这是由/etc/acpi/events/anything规定的： 

# Pass all events to our one handler script
event=.*
action=/etc/acpi/handler.sh %e

尽管这样配置工作起来没有任何问题，但一些用户可能更喜欢使用各自独立的脚本来定义不同的电源事件。下面举例说明了如何使用不同的事件定义文件和行为定义文件：

作为root，创建以下文件： 

/etc/acpi/events/sleep-button
event=button sleep.*
action=/etc/acpi/actions/sleep-button.sh %e

然后建立以下文件： 

/etc/acpi/actions/sleep-button.sh
#!/bin/sh
case "$3" in
    SLPB) echo -n mem >/sys/power/state ;;
    *)    logger "ACPI action undefined: $3" ;;
esac

最后，给脚本加上可执行权限： 

# chmod +x /etc/acpi/actions/sleep-button.sh

用这种方法，你可以任意的独立的事件/行为脚本。

小技巧

注意： 一些在这里描述的动作，例如无线网络切换和背光控制，可能已经由驱动直接管理。在这种情况下，您应该查询相应的内核模块。

脚本示例

下面给出的例子可以用在你的/etc/acpi/handler.sh脚本中，只是在使用的时候记得将事件变量更改为acpi_listen侦测到的那个。

实现插拔外接电源时自动设置屏幕亮度（数值可能需要调整，参考/sys/class/backlight/acpi_video0/max_brightness）： 

ac_adapter)
    case "$2" in
        AC*|AD*)
            case "$4" in
                00000000)
                    echo -n 50 > /sys/class/backlight/acpi_video0/brightness
                    ;;
                00000001)
                    echo -n 100 > /sys/class/backlight/acpi_video0/brightness
                    ;;
            esac

音量调整

下面的一系列脚本是用来控制音量的。用上面讲到的方法找到音量键的标识符，然后替换掉下面文件中的事件标识就可以用在自己电脑上了： 

/etc/acpi/events/vol-d
event=button/volumedown
action=amixer set Master 5-
/etc/acpi/events/vol-m
event=button/mute
action=amixer set Master toggle
/etc/acpi/events/vol-u
event=button/volumeup
action=amixer set Master 5+
注意： 这些命令在 PulseAudio 下可能有问题[1]。要实现全部功能，以当前用户执行并将设置 XDG_RUNTIME_DIR 环境变量 environment variable,例如 sudo -u user XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000 pactl.
提示： 在 Xorg 中禁用或绑定这些音量按键，以避免和其他程序冲突。详情请参考或 Xmodmap.

参阅 [2].

获取当前登陆的用户名

你可以使用getuser函数来获取当前登陆的用户名： 

getuser ()
    {
     export DISPLAY=`echo $DISPLAY | cut -c -2`
     user=`who | grep " $DISPLAY" | awk '{print $1}' | tail -n1`
     export XAUTHORITY=/home/$user/.Xauthority
     eval $1=$user
    }

然后这个函数就可以被用在下面的例子中，它可以在你按下电源按钮时正常的关闭KDE： 

button/power)
    case "$2" in
        PBTN)
            getuser "$user"
            echo $user > /dev/tty5
            su $user -c "dcop ksmserver ksmserver logout 0 2 0"
            ;;
          *) logger "ACPI action undefined $2" ;;
    esac
    ;;

连接到 acpid 套接字

除了规则文件之外，acpid 也接受 UNIX 域套接字连接，默认是 /var/run/acpid.socket. 用户程序可以连接到此套接字。 

#!/bin/bash
coproc acpi_listen
trap 'kill $COPROC_PID' EXIT

while read -u "${COPROC[0]}" -a event; do
    handler.sh "${event[@]}"
done

handler.sh 可以参考 /etc/acpi/handler.sh.

参考