ArchWiki:Maintenance Team (简体中文)

翻译状态：本文是 ArchWiki:Maintenance Team 的翻译。上次翻译日期：2020-06-09。如果英文版本有所更改，则您可以帮助同步翻译。

维护团队是 ArchWiki 的官方用户组，其目标是监督和修复每天对 wiki 中的文章进行的编辑。

成员

维护者属于具有特殊权利的特定 wiki 用户组。Administrators 和 bureaucrats 是访问级别更高的维护者，请参见 ArchWiki:Access levels and roles。

如果需要，维护团队的所有成员都提供联系他们的方法。不过，最好使用每个页面上方的 discussion 选项卡来获取特定于页面的讨论。

使用 ArchWiki talk:Maintenance Team 进行一般性评论，或者如果您需要维护团队的帮助，或者讨论 wiki 的组织，约定等。要就无法公开讨论的问题（例如，关于用户帐户的问题）与 ArchWiki 管理员联系，使用 Special:EmailUser/WikiSysop 从 wiki 界面向所有 wiki 管理员发送电子邮件（此方法允许对用户名和电子邮件地址之间的链接进行合理的假设）。

积极的维护者

此表列出了维护团队的活跃成员。维护人员会根据其在过去 30 天内的编辑次数定期自动降序排列。

不活跃的维护者

这些维护者当前处于非活动状态（过去 30 天内少于 10 次编辑）。

如何加入

管理员通常是在 wiki 的最活跃和最协作的用户中选择官方维护者的，并亲自邀请他们参加该团队。您还可以通过联系其中一位管理员来明确地将自己列为候选人。

成为维护者的常见条件是：

熟悉社区和 wiki 准则；将与其他团队成员合作并进行讨论。
一些空闲时间和对定期贡献的承诺。
耐心，准确和整洁。
有 wiki 编辑经验和 wiki 语法的丰富知识。
精通 ArchWiki 的结构及其样式规则。
充分了解 Arch Linux 和文章中涉及的主题，或者在解决与内容相关的问题时愿意与编辑的作者进行一些研究或讨论。

如果您有兴趣加入团队，则可以通过帮助执行常见任务，尤其是协助巡逻并促进各种讨论页面中的讨论，来使自己在社区中可见。

新成员将在 ArchWiki:News 中宣布。

选出成员后，成员应将其用户名添加到上表中，并在其用户页面中添加一个特殊标记：[[ArchWiki:Maintainers|ArchWiki Maintainer]]。

另请参见