Daemons (简体中文)

翻译状态：本文是 Daemon 的翻译。上次翻译日期：2020-06-24。如果英文版本有所更改，则您可以帮助同步翻译。

守护程序（daemon）是作为“后台”进程（没有终端或用户界面）运行的程序，通常等待事件发生并提供服务。一个很好的例子是等待服务器发送页面请求的 Web 服务器，或者等待有人尝试登录的 ssh 服务器。虽然这些是功能齐全的应用程序，但有些守护进程的工作并不那么明显。守护程序用于执行诸如将消息写入日志文件（例如 syslog，metalog）或保持系统时间准确（例如 ntpd）之类的任务。有关更多信息，请参见 daemon(7)。

在Arch Linux中，守护程序由 systemd 管理。systemctl 命令用于管理它们的用户界面。它读取 name.service 文件，其中包含有关如何以及何时启动关联的守护程序的信息。Service 文件存储在 /{etc,usr/lib,run}/systemd/system 中。有关详细信息，请参见 systemd (简体中文)#使用单元。